Allgemeine Geschäftsbedingungen
I. Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Grundlegende Bestimmungen
(1) Für die Verträge, die Sie mit uns als Lieferant über die Website https://avelaro.ch/ abschließen, gelten die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Einbeziehung Ihrer eigenen Bedingungen wird ausgeschlossen, sofern nichts anderes vereinbart ist.
(2) Verbraucher im Sinne der nachfolgenden Bestimmungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbstständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt.
§ 2 Vertragsschluss
(1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren Die
(2) Sobald das jeweilige Produkt auf unserer Website platziert ist, unterbreiten wir Ihnen über das Online-Warenkorbsystem ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags zu den in der Artikelbeschreibung angegebenen Bedingungen.
(3) Der Vertrag kommt über das Online-Warenkorbsystem wie folgt zustande:
Die gewünschten Artikel werden in den Warenkorb gelegt. Sie können den Warenkorb jederzeit über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste aufrufen und dort Änderungen vornehmen.
Nach dem Klicken auf die Schaltfläche „Zur Kasse“ oder „Weiter zur Bestellung“ … (oder eine ähnliche Bezeichnung) Nach Eingabe Ihrer persönlichen Daten sowie der Zahlungs- und Versandbedingungen werden Ihnen die Bestelldaten anschließend als Bestellübersicht angezeigt.
Wenn Sie ein Sofortzahlungssystem (z. B. PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay) als Zahlungsmethode nutzen, werden Sie entweder zur Bestellübersicht in unserem Onlineshop oder zur Website des jeweiligen Zahlungsanbieters weitergeleitet.
Falls Sie zum Zahlungsanbieter weitergeleitet werden, treffen Sie dort die gewünschte Auswahl oder geben Sie Ihre Daten ein. Die Bestelldaten werden Ihnen anschließend als Bestellübersicht auf der Website des Zahlungsanbieters oder, nach der Weiterleitung zurück in unseren Onlineshop, angezeigt.
Vor dem Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, die Details in der Bestellübersicht noch einmal zu überprüfen, sie zu ändern (auch mithilfe der „Zurück“-Funktion des Internetbrowsers) oder die Bestellung zu stornieren.
(5) Die Bearbeitung der Bestellung und die Übermittlung aller für den Vertragsabschluss erforderlichen Informationen erfolgen per E-Mail, teilweise automatisiert. Sie müssen daher sicherstellen, dass die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse korrekt ist, der Empfang der E-Mails technisch gewährleistet ist und insbesondere nicht durch Spamfilter blockiert wird.
§ 3 Individuell gestaltete Waren
(1)Sie übermitteln uns die für die individuelle Gestaltung der Waren erforderlichen Informationen, Texte oder Dateien spätestens unmittelbar nach Vertragsschluss über das Online-Bestellsystem oder per E-Mail. Unsere Vorgaben bezüglich der Dateiformate sind zu beachten.
(2) Sie verpflichten sich, keine Daten zu übermitteln, deren Inhalt Rechte Dritter (insbesondere Urheberrechte, Namensrechte, Markenrechte) verletzt oder gegen geltendes Recht verstößt. Sie stellen uns ausdrücklich von allen diesbezüglichen Ansprüchen Dritter frei. Dies gilt auch für die Kosten der erforderlichen Rechtsvertretung.
(3) Wir überprüfen die übermittelten Daten nicht auf inhaltliche Richtigkeit und übernehmen diesbezüglich keine Haftung für etwaige Fehler.
(4) Sofern im jeweiligen Angebot angegeben, Sie erhalten von uns einen Korrekturentwurf, den Sie bitte umgehend prüfen. Wenn Sie mit dem Entwurf einverstanden sind, geben Sie den Korrekturentwurf zur Ausführung frei, indem Sie ihn in Textform (z. B. per E-Mail) gegenzeichnen.
Die Gestaltungsarbeiten werden erst nach Ihrer Freigabe durchgeführt.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, den Korrekturentwurf auf Richtigkeit und Vollständigkeit zu prüfen und uns etwaige Fehler mitzuteilen. Für nicht beanstandete Fehler übernehmen wir keine Haftung.
§ 4 Besondere Vereinbarungen über angebotene Zahlungsmethoden
(1) Zahlung via Klarna
In Zusammenarbeit mit der Klarna Bank AB (publ) , Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, bieten wir die folgenden Zahlungsoptionen an. Die Zahlung erfolgt jeweils an Klarna:
- Sofortüberweisung: Verfügbar in Deutschland und Österreich. Ihr Konto wird unmittelbar nach der Bestellung belastet.
- Lastschriftverfahren: Die Abbuchung erfolgt nach Versand der Ware. Sie werden per E-Mail über den genauen Zeitpunkt informiert.
- Kreditkarte (Visa/Mastercard): Verfügbar in Deutschland und Österreich. Die Abbuchung erfolgt nach Versand der Ware bzw. nach Bereitstellung der Dienstleistung oder, im Falle eines Abonnements, gemäß den mitgeteilten Abbuchungszeiten.
Weitere Informationen und die Nutzungsbedingungen von Klarna finden Sie hier . Allgemeine Informationen zu Klarna finden Sie hier . Ihre personenbezogenen Daten werden von Klarna gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen und den Datenschutzrichtlinien von Klarna verarbeitet .
Mehr Informationen zu Klarna finden Sie hier . Die Klarna-App finden Sie hier .
Klarna Bank AB (publ) („Klarna“) verwendet Cookies, um das Gerät des Nutzers zu erkennen, um ihm beim nächsten Besuch der Website des Händlers, der Klarna-Produkte anbietet, Werbung für Klarna-Produkte anzuzeigen und für Analysezwecke.
Permanente Marketing- und Analyse-Cookies
Diese Cookies enthalten eine eindeutige Benutzer-ID, die es Klarna ermöglicht, das Gerät des Nutzers beim nächsten Besuch beim Händler wiederzuerkennen. Es handelt sich um dauerhafte Cookies, die bis zu 540 Tage nach der letzten Interaktion mit Klarna auf dem Gerät gespeichert werden oder bis sie gelöscht werden. Sie ermöglichen es Klarna, (i) dem Nutzer Werbung für Klarna-Produkte, einschließlich Kreditaktionen, anzuzeigen und (ii) das Nutzerverhalten zu analysieren.
Durch die Verknüpfung der im Cookie auf dem Gerät gespeicherten eindeutigen Nutzer-ID mit den bei Klarna gespeicherten Nutzerinformationen kann Klarna den Nutzer dieses Geräts wiedererkennen. Es werden keine mit den Cookies verbundenen Informationen an Dritte weitergegeben.
Einwilligung und Widerruf der Einwilligung des Nutzers
Das Setzen von Cookies zu Marketingzwecken bedarf der Einwilligung des Nutzers, die vor dem Speichern der Cookies auf dem Gerät des Nutzers eingeholt werden muss. Darüber hinaus bietet der Webbrowser oder das Gerät häufig die Möglichkeit, die Cookie-Einstellungen anzupassen. Weitere Informationen zur Anpassung der Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Browsers oder Geräts sowie auf aboutcookies.org.
Über Klarna
Die Klarna Bank AB (publ) unterliegt der schwedischen Datenschutzgesetzgebung und ist für die Verarbeitung der oben beschriebenen personenbezogenen Daten die verantwortliche Stelle. Klarna verfügt über einen Datenschutzbeauftragten und mehrere auf Datenschutz spezialisierte Juristen. Darüber hinaus bietet Klarna einen Kundenservice für Fragen zum Thema personenbezogene Daten an. Sie können Klarna gerne unter folgenden E-Mail-Adressen kontaktieren: [Bitte wählen Sie die für Ihren Markt relevante E-Mail-Adresse: [dataskydd@klarna.se], [datenschutz@klarna.de], [personvern@klarna.no], [tietosuoja@klarna.fi], [databeskyttelse@klarna.dk], [dataprotectie@klarna.nl], [dataprotectie@klarna.be], [datenschutz@klarna.at], [datenschutz.ch@klarna.com], [privacy@klarna.co.uk ], [privacy@klarna.com], [dataprotection@klarna.com.au], [privacidad@klarna.es], [protezionedati@klarna.it], [odo@klarna.pl], [protection-des-donnees @klarna.fr], [privacy@klarna.ie], [dataprotection.ca@klarna.com], [dataprotection@klarna.co.nz]]. Weitere Informationen über Klarna und die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Klarna finden Sie unter www.klarna.com.
(2) Zahlung via „PayPal“ / „PayPal Checkout“:
Wenn Sie eine der über „PayPal“ / „PayPal Checkout“ angebotenen Zahlungsarten wählen, wird die Zahlung über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg; „PayPal“) abgewickelt. Die einzelnen Zahlungsarten via „PayPal“ werden Ihnen auf unserer Website und im Online-Bestellprozess über einen entsprechenden Button angezeigt. „PayPal“ kann zur Zahlungsabwicklung auch andere Zahlungsdienste nutzen; falls besondere Zahlungsbedingungen gelten, werden Sie gesondert darüber informiert. Weitere Informationen zu „PayPal“ finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full .
(3) Zahlung über Stripe:
Wenn Sie eine über Stripe angebotene Zahlungsmethode wählen, wird die Zahlung vom Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland; „Stripe“) abgewickelt. Die einzelnen Zahlungsmethoden über Stripe werden Ihnen auf unserer Website und im Online-Bestellprozess über einen entsprechenden Button angezeigt. Stripe kann zur Zahlungsabwicklung auch andere Zahlungsdienste nutzen; falls abweichende Zahlungsbedingungen gelten, werden Sie gesondert darüber informiert. Weitere Informationen zu Stripe finden Sie unter https://stripe.com/de .
§ 5 Zurückbehaltungsrecht , Eigentumsvorbehalt
(1) Ein Zurückbehaltungsrecht kann man nur insoweit ausüben, als es sich um Ansprüche aus demselben Vertragsverhältnis handelt.
(2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises unser Eigentum.
(3) Sind Sie Unternehmer, gilt zusätzlich Folgendes:
a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Eine Verpfändung oder Abtretung zur Sicherung ist vor Eigentumsübergang an der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Ware nicht zulässig.
b) Sie können die Ware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr weiterveräußern. In diesem Fall treten Sie uns alle Ihnen aus der Weiterveräußerung entstehenden Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrags ab, und wir nehmen die Abtretung an. Sie sind ferner berechtigt, die Forderung einzuziehen. Sollten Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen jedoch nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns das Recht vor, die Forderung selbst einzuziehen.
c) Werden die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren miteinander verbunden und vermischt, erwerben wir zum Zeitpunkt der Verarbeitung Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungsbetrags der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren zu den übrigen verarbeiteten Sachen.
d) Wir verpflichten uns, auf Ihr Verlangen die uns zustehenden Sicherheiten freizugeben, soweit deren realisierbarer Wert die zu sichernde Forderung um mehr als 10 % übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.
§ 6 Gewährleistung
(1) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
(2) Als Verbraucher sind Sie verpflichtet, die Ware unverzüglich nach Erhalt auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu prüfen und uns sowie dem Transportunternehmen etwaige Beanstandungen umgehend mitzuteilen. Sollten Sie dieser Verpflichtung nicht nachkommen, bleiben Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche unberührt.
(3) Weicht eine Eigenschaft der Ware von den objektiven Anforderungen ab, so gilt die Abweichung nur dann als vereinbart, wenn wir Sie vor Abgabe der Vertragserklärung darüber in Kenntnis gesetzt haben und die Abweichung zwischen den Vertragsparteien ausdrücklich und gesondert vereinbart wurde.
(4) Sind Sie Unternehmer, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsbestimmungen Folgendes:
a) Als Qualität der Ware gelten ausschließlich unsere eigenen Informationen und die Produktbeschreibung des Herstellers, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Verkaufsförderungsmaßnahmen oder Aussagen des Herstellers.
b) Im Falle von Mängeln leisten wir nach unserer Wahl eine Gewährleistung durch Nacherfüllung oder Nachlieferung. Schlägt die Mängelbeseitigung fehl, können Sie entweder eine Preisminderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach einem zweiten erfolglosen Versuch als fehlgeschlagen, es sei denn, die Art der Ware, der Mangel selbst oder sonstige Umstände sprechen dagegen. Im Falle einer Nacherfüllung tragen wir nicht die Mehrkosten, die durch den Transport der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern der Transport nicht dem bestimmungsgemäßen Verwendungszweck der Ware entspricht.
c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Lieferung der Ware. Eine verkürzte Frist findet keine Anwendung.
- Schäden, die uns schuldhaft zuzurechnen sind und die aus einer Verletzung des Lebens, der Gliedmaßen oder der Gesundheit sowie aus anderen vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten Schäden resultieren;
- soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für den Zustand der Sache übernommen haben;
- für Gegenstände, die gemäß ihrer normalen Verwendung für ein Gebäude verwendet wurden und dadurch dessen Mängel verursacht haben;
- im Falle gesetzlicher Regressansprüche, die Ihnen gegen uns im Zusammenhang mit Gewährleistungsrechten zustehen.
§ 7 Rechtswahl
(1) Es gilt US-amerikanisches Recht. Für Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als der Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, nicht entzogen wird (Günstigkeitsgrundsatz).
(2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung.
II. Kundeninformationen
1. Informationen zum Vertragsschluss
Die technischen Schritte für den Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten werden gemäß den Bestimmungen „Vertragsschluss“ in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.) durchgeführt.
2. Vertragssprache, Speicherung des Vertragstextes
2.1. Vertragssprache ist Englisch. Die
2.2. Wir speichern nicht den vollständigen Vertragstext. Vor dem Absenden der Bestellung über das Online-Warenkorbsystem, Die Vertragsdaten können Sie über die Druckfunktion Ihres Browsers ausdrucken oder elektronisch speichern. Nach Eingang Ihrer Bestellung erhalten Sie die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen für Fernabsatzverträge sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen per E-Mail.
2.3. Fordern Sie ein Angebot außerhalb des Online-Warenkorbsystems an, erhalten Sie alle Vertragsdaten als Teil eines verbindlichen Angebots in Textform, z. B. per E-Mail, das Sie ausdrucken oder elektronisch speichern können.
3. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung
Die wesentlichen Merkmale der Ware bzw. Dienstleistung sind im jeweiligen Angebot zu finden.
4. Preise und Zahlungsbedingungen
4.1. Die in den jeweiligen Angeboten angegebenen Preise und Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern.
4.2. Die Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie können über einen entsprechend gekennzeichneten Button auf unserer Website oder im jeweiligen Angebot abgerufen werden, werden im Bestellprozess separat ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, sofern keine kostenlose Lieferung zugesagt wurde.
4.3. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsmethoden werden auf unserer Website oder im jeweiligen Angebot unter einem entsprechend gekennzeichneten Button angezeigt.
4.4. Sofern bei den einzelnen Zahlungsarten nichts anderes vereinbart ist, sind die Zahlungsansprüche aus dem abgeschlossenen Vertrag sofort fällig.
5. Lieferbedingungen
5.1. Die Lieferbedingungen, den Liefertermin und etwaige bestehende Lieferbeschränkungen finden Sie auf unserer Website unter einem entsprechend gekennzeichneten Button oder im jeweiligen Angebot.
5.2. Als Verbraucher unterliegen Sie gesetzlich der Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware während des Transports, die erst mit der Übergabe der Ware an Sie auf Sie übergeht, unabhängig davon, ob der Transport versichert ist oder nicht. Dies gilt nicht, wenn Sie selbstständig ein Transportunternehmen beauftragt haben, das nicht vom Auftragnehmer oder einer anderen für die Durchführung des Transports verantwortlichen Person benannt wurde.
Wenn Sie ein Unternehmer sind, erfolgen Lieferung und Versand auf Ihr eigenes Risiko.
6. Gesetzliche Haftung für Mängel
Die Haftung für Mängel richtet sich nach der „Gewährleistungsbestimmung“ in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I).
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen wurden von den auf IT-Recht spezialisierten Anwälten des Händlerbundes erstellt und werden fortlaufend auf ihre Rechtmäßigkeit geprüft. Die Händlerbund Management AG gewährleistet die Rechtssicherheit der Texte und haftet im Falle von Abmahnungen. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.haendlerbund.de/de/dienstleistungen/rechtssicherheit/agb-service .
Letzte Aktualisierung: 08.30.2026
contact@avelaro.ch (Bevorzugt – wir antworten in der Regel innerhalb von 6 Stunden)
+1 843 606 5899
